• what's new
  • assigned work
    • magazines
    • advertisements
    • web
    • commercial (movie)
  • portrait
  • editorial
  • snap
  • food
  • motion pictures
  • self-published zines
  • Photography Book for Sale
  • blog
  • contact
  • about
  • Instagram
  • Menu

Sakie Miura Photography

  • what's new
  • assigned work
    • magazines
    • advertisements
    • web
    • commercial (movie)
  • portrait
  • editorial
  • snap
  • food
  • motion pictures
  • self-published zines
  • Photography Book for Sale
  • blog
  • contact
  • about
  • Instagram

Sydney 1

March 26, 2015

 

オーストラリアン訛りの英語

真夏が終わり 秋に向かう 暖かいような暑いような空気

空は 高くて 青くて 

水彩画やアクリル画やスプレー画や石膏をのっけたみたいに見える雲

牛は モォーモォー 言ってて

しっぽをブンブン振る

街は ヒップスターで シックで ゲイで アジアフード

お腹がはちきれるくらい 夜は中華を食べた

 

Surrounded by English with Australian accent,

I see a strikingly blue sky with so many different kind of clouds.

Cows are mooing as if they are singing, and swung their tails like crazy

The city was all about hipstars, chicks, gays and asian food.

Chinese food we had for dinner was, simply, fantastic.

Now, I just hit my pillow and sleep like a log.




Prev / Next